Tout a commencé par des petites danseuses orientales que l'artiste peignait à son retour du Liban... Le mouvement, le rythme, la sensualité de la danse font alors partis de l'univers de Sybille M. Puis, découverte du flamenco en Italie lors d'un spectacle époustouflant. Dés le lendemain de la représentation, Sybille s'attaque au découpage de papiers, au crayon et à l'encre pour transcrire ces images fulgurantes qui l'ont marquées au fer rouge et noir du flamenco. Depuis «cette rencontre», la créativité autour de la danse l'accompagne comme un fil conducteur sous-jacent à tout son travail. L'émotion, la musique, le chant, les costumes, les couleurs, le mouvement et surtout la vitalité du flamenco ne cessent de nourrir son imagination.
Dans son travail sur le flamenco, elle cherche tout particulièrement à capter le mouvement et l'essence de cette danse. Toujours curieuse d'expérimenter de nouvelles techniques et de nouveaux assemblages, l'éventail des réalisations est riche et varié, exprimant différentes facettes du flamenco. Récemment, la découverte des techniques de sérigraphie lui permet une nouvelle exploration sur son thème fétiche; exploration en corrélation avec la corrida dont le rythme et la gestuelle sont pour elle, de manière évidente, le miroir du flamenco.
Au-delà du flamenco et de ses codes, l'artiste se trouve en harmonie dans la danse pour exprimer sa propre énergie, un cœur à cœur au rythme effréné.
gallery
Flamenco
It all started with the little oriental dancers that the artist began to paint on her return from Lebanon… the movement, rythm and sensuality of dance became part of Sybille M’s universe. Then, the discovery of flamenco in an extraordinary concert in Italy. The very next day, armed with paper cut-outs, pencil and ink, Sybille set about transcribing the fleeting images of red and black that flamenco had branded on her mind. Since this « encounter », creativity around dance has been a kind of guiding thread underlying all her work. The emotion, the music, the singing, the costumes, the colours, the movement and – above all – the vitality of flamenco have never ceased to nourish her imagination. She seeks, first and foremost, to capture the movement and essence of the dance. Ever curious and willing to experiment with new techniques and new assemblages, her works are rich and varied, expressing all the different facets of this dance form. But over and above flamenco and its codes, the artist is fundamentally in harmony with a form that expresses her own energy : an intimate encounter at breakneck speed.
papier 
toile
serigraphie
